Garten, Pool, Außenküche, feine Sandstrände und einen Blick auf das antike Velia verspricht ein Urlaub in der Villa Brigida.
********************************************************************
ENGLISH VERSION
Garden, pool, outdoor kitchen, fine sandy beaches and a view of ancient Velia – that's what you can look forward to when vacationing at Villa Brigida.
Familie Della Monicas Ferienhaus liegt fußläufig nur ca. 300 m vom langen Sandstrand des Urlaubsortes Marina di Ascea entfernt. Auf dem rund 1.000 qm großen Grundstück, das sich größtenteils in Form eines Gartens hinter dem Haus erstreckt, sorgt der 2021 errichtete, 8 m x 4 m große Pool für das richtige Cilento-Urlaubsflair. Komplettiert wird dieser durch eine Außenküche mit Kühlschrank, Waschbecken und Kochecke.
Von der möblierten und beschatteten Terrasse des Hauses blickt man zudem direkt auf die Akropolis des antiken Velia. Geschichte, Natur und eine der schönsten Küsten Italiens findet man hier in einem Ort vereint.
INDIVIDUELLER KOMFORT FÜR 5 PERSONEN
Die Wohnfläche der Villa Brigida misst komfortable 100 qm, die sich auf 2 Schlafzimmer (Doppelbett; Doppelbett + Einzelbett), zwei Bäder, einen offenen Wohnbereich mit Sofa und großem LCD-Fernsehgerät sowie Küchenzeile und Essbereich aufteilen.
In einem separaten Hauswirtschaftsraum ist die Waschmaschine untergebracht. Vom Doppelschlafzimmer hat man Zugang zum Außenbereich.
EIN FERIENHAUS AM MEER FÜR DIE GANZE FAMILIE
Villa Brigida ist die ideale Lösung für Familien, auch mit kleineren Kindern. Die Räume der Villa befinden sich auf einer Ebene, es gibt im Haus keine Treppen. Im Außenbereich gibt es mehrere Aufenthaltsmöglichkeiten.
Vor dem Haus befindet sich ein überdachter Sitzbereich. Hinter dem Haus erstreckt sich eine große Sonnenterrasse mitsamt Pool. Dank der Außenküche steht auch dem Kochen im Freien nichts im Wege!
Besonders schön: Man blickt direkt auf den markanten Turm der nur 400 m vom Haus entfernten Ausgrabungen von Velia/ Elea.
Auf dem komplett umzäunten Grundstück kann ein PKW abgestellt werden.
EINER DER LÄNGSTEN SANDSTRÄNDE DES CILENTO
Zu Fuß erreicht man in nur 3 Min. den langen Sandstrand von Ascea. Regelmäßig wird er mit der Blauen Flagge für besonders gute Wasser- und Badequalität ausgezeichnet. Auf mehreren Kilometern Länge findet man hier bewirtschaftete und freie Strandabschnitte, Strandbars und kleine Lokale.
Der Strand und die Meerespromenade mit Fahrradweg sind der Dreh- und Angelpunkt Asceas. Hier wird mit Freunden und Verwandten flaniert, geschlemmt und im Sommer von Verkaufstand zu Verkaufsstand spaziert. Auch Kindern bietet der Lungomare verschiedene Aktivitäten.
In der Nebensaison ist in Marina di Ascea die Zeit der langen Strandspaziergänge und der (kulinarischen) Ausflüge uns Umland. Etwas außerhalb der Marina lädt die Tenuta Chirico mit einer großen Auswahl lokaler Käsesorten und Büffelmilch-Eiscreme aus Eigenprodukten zum Essen, Einkaufen und Verweilen ein.
Im benachbarten Pisciotta erhalten Sie einen Einblick in die antike Tradition der "Alici di Menaica" (Sardellen) und im Bergdorf Rodio erhalten Sie eines der besten Olivenöle des Cilento ("Rodyum").
Alltägliche Einkäufe erledigt man z.B. im ca. 1 km von der Villa Brigida entfernten CONAD-Supermarkt. Zu Fuß erreichbar und ganzjährig geöffnet ist das Restaurant Porta Rosa, das sich unterhalb der Ausgrabungen befindet. Direkt nebenan gibt es zudem eine Apotheke. Ebenfalls nur einen Steinwurf entfernt, an der Hauptstraße Via Porta Rosa, findet man die Pasticceria Marrons Glacé. Wer es morgens süß mag oder echt italienisch mit Cappuccino und gefülltem Cornetto in den Tag starten möchte, ist in diesem Lokal genau richtig.
******************************************************************
ENGLISH VERSION
Family Della Monica's holiday home is a mere ca. 300 m walk from the long, sandy beach of holiday resort Marina di Ascea. On the round about 1,000 m² property, which for the most part stretches out as a garden behind the house, the 8 m x 4 m pool installed in 2021 and an outdoor kitchen enhance the Cilento holiday atmosphere.
And, from the villa's shaded, furnished terrace, the acropolis of ancient Velia is right within your line of sight. History, nature and one of Italy's most beautiful coasts are found united in this place.
INDIVIDUAL COMFORT FOR 5 PERSONS
Villa Brigida offers a comfortable 100 m² of living space and includes: two bedrooms (one with double bed and access of the outdoor area; one with double bed and single bed), two bathrooms (bathtub with shower device/WC/bidet; shower/WC/bidet), an open-plan living area with sofa and large LCD TV as well as a kitchen unit (incl. gas stove and oven, dishwasher, coffee machine (capsules), electric kettle, microwave, refrigerator) and a dining area.
Furnishing of Villa Brigida also includes WiFi, air conditioning, TV, children's highchair, hair dryer, fly screens and washing machine (in a separate washroom). Parking for one car is available on the completely fenced property.
A HOLIDAY HOME AT THE SEASIDE FOR THE WHOLE FAMILY
Villa Brigida is an ideal accommodation for families, even with younger children. The rooms of the villa are located on one level, there are no stairs in the house. In the outdoor area, there are various spots where you can make yourself comfortable.
Apart from the roofed sitting area in front of the house, a large sun terrace and the pool await you behind the holiday home. If you are in the mood for cooking out in the open, you can do so in the outdoor kitchen (with refrigerator, sink, 'cooking corner').
Particularly beautiful: The distinctive tower of the excavations of Velia/Elea only 400 m from the house is right within your sight.
ONE OF THE CILENTO'S LONGEST SANDY BEACHES
It is a mere 3-minute walk to the long, sandy beach of Ascea, which is regularly awarded the Blue Flag for excellent water and bathing quality. Along several kilometers of beach you find both sections with service and free sections as well as beach bars and other small places where you can stop for a drink and/or a meal.
The beach and the seaside promenade with bike lane are the hub of Ascea. That is where you go for leisurely walks with friends and relatives, enjoy culinary delights and in summer stroll from one sales stall to the next. There are various activities for children to enjoy at the lungomare, too.
Low season at Marina di Ascea is the time of long walks along the beach and of (culinary) excursions into the surroundings.
Somewhat outside of Marina, Tenuta Chirico invites you to stop by to eat, shop and linger for a while. What they offer: a large choice of local cheeses and buffalo milk ice cream made from their own products.
At neighboring Pisciotta, you gain insight into the ancient "Alici di Menaica" (anchovies) tradition, at the mountain village of Rodio, you get to purchase one of the Cilento's best olive oils ("Rodyum").
Daily shopping is done, for example, at CONAD supermarket, ca. 1 km from Villa Brigida. Restaurant Porta Rosa is located within walking distance, below the excavations, and open year round. And right next-door there is a pharmacy. Only a stone's throw off, along the main road Via Porta Rosa, lies Pasticceria Marrons Glacé. Should you relish something sweet for breakfast or wish to start into the day the Italian way with a cappuccino and a filled cornetto, the pasticceria is the place to go.
Preisinformationen
Bettwäsche & Handtücher: einmalige Bereitstellung inklusive - Wechsel von Bettwäsche & Handtüchern vor Ort auf Anfrage und gegen Gebühr möglich: 15.- Euro /Person und Woche.
Kaution: 500 Euro - vor Ort zu hinterlegen; in bar oder durch Hinterlegung der Daten der Kreditkarte.
Kurtaxe vor Ort zu bezahlen: € 0,50 /Person und Tag; € 0,70 /Person und Tag im August. (ohne Gewähr)
Haustiere: Kleines Haustier gegen eine Gebühr von 50.- Euro gestattet.
Poolöffnungszeiten: April - Oktober (witterungsbedingte Abweichungen möglich).
Mindestaufenthalt im Juli & August: 7 Nächte mit An- und Abreise nur samstags.
*****************************************************************
GENERAL INFORMATION
One-time furnishing of bed linen & towels and use of air conditioning included - Change of bed linen & towels possible upon request on site: € 15 /person per week (to be paid on the spot)
Deposit: € 500 - due upon arrival, either in cash or by submitting your credit card details
Visitor's tax to be paid on site: € 0.50 /person per day; in August € 0.70 /person per day (no responsibility taken)
Pets: small pet allowed; € 50 /stay
Pool open: April - October (changes due to weather conditions possible)
Minimum stay in July & August: 7 nights with arrival/departure only on Saturday
