Menü
2.500 € 8.500 € /Woche
Direkt an den Vermieter
Skipisten : 100 m Skilifte : 300 m Internetzugang - Wi-Fi-Hotspot Vermietung von den Mietern empfohlen
Beschreibung Ferienhaus 40631
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Neueste Chalet von Luxus (5 Sterne *****), 8 Schlafzimmer, 8 Badezimmer, Panoramablick auf die Berge der Nähe des Grand Massif 265 km Gleis, das Dorf und den See, eine Sauna ...
Chalet récent de grand standing (5 étoiles *****) , 8 chambres, 8 salles d'eau, vue panoramique montagnes, proximité immédiate des 265km de piste du Grand Massif, du village et du lac, sauna...
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Das Alpaga-Chalet ist ein neues Luxus-Chalet von 300 m² mit Sauna und Tischfußball. Es liegt im Dorf Morillon Grand Massif (265 km Pisten), 50 m von der Ankunft der blauen Piste, 400 m von der Gondel und 500 m von der Gondel entfernt von der nautischen Basis Lac Bleu aus, die Platz für 20 Personen bietet.

Das Dorf Morillon ist ein typisches Dorf der Haute-Savoie, das das ganze Jahr über bewohnt ist. Die Gondelbahn, die 400 m vom Chalet entfernt abfährt, bringt Sie in 5 Minuten zum Morillon 1100. Bei der Ankunft der Gondelbahn beginnt der Skikurs, die Piou-Pisten sowie die Hauptpisten. Die Strecke, die unter der Gondel ins Dorf führt, ist bei Bedarf mit Schneekanonen ausgestattet.

Das Chalet verfügt über 8 Schlafzimmer und 8 Badezimmer.

Das Chalet verfügt über 2 Doppelgaragen mit elektrischen Flügeltoren (also 4 Garagenplätze) sowie Parkplätze im Innenhof des Chalets. Durch die unmittelbare Nähe des Dorfes Morillon und der Seilbahn können Sie während Ihres gesamten Aufenthalts auf das Auto verzichten!

Sehr gepflegte Dekoration (Steine, gebürstete beheizte Holzwände, Herd/Kamin, neue, hochwertige und aufeinander abgestimmte Möbel und Betten,abgestimmte Vorhänge, aufwendige Beleuchtung, etc...)

Die Ausstattung ist komplett, WLAN-Internetzugang, 2 107-cm-Fernseher, 2 komplette Küchen mit jeweils eigener Spülmaschine, traditionellem Backofen, Mikrowelle, Bar. Nespresso-Kaffeemaschine (klassische Kapseln) und klassische Papierfilterkaffeemaschine, Raclette- und Fondue-Sets stehen zu Ihrer Verfügung), echter Couchtisch der Marke Bonzini mit freiem Zugang, Sat-TV, 2 Doppelgaragen mit elektrischen Türen + privater Parkplatz im Freien, elektrischer Schuh Trockner für 20 Paar Skischuhe, echte finnische Sauna, Gartenmöbel für 20 Personen, Weber-Holzkohlegrill mit 58 cm Durchmesser, 2 Sonnenschirmbetten und 2 Hochstühle usw. Diese gesamte Ausrüstung ist im Preis inbegriffen und steht ausschließlich zur privaten Nutzung zur Verfügung Chalet-Gäste.

Bei einem Aufenthalt im Chalet profitieren Sie von Ermäßigungen für den Skiverleih bei Twinner (200 m vom Chalet und 200 m von der Gondel entfernt).

Für den Sommer ist das Chalet ideal gelegen, 500 m von der Nautikbasis Lac Bleu entfernt (überwachter Strand, Schwimmen, Tennis, Beachvolleyball, Angeln, Baumwipfel-Abenteuerparcours, Unterhaltung, Trampolin, Minigolf, Spielplatz, Quad,Reiten, Ponyreiten, Kindertagesstätte, Kindergarten usw.).

Das Giffre-Tal, in dem Morillon liegt, bietet auch viele Aktivitäten: Wandern, Mountainbiken, Naturschutzgebiet, Rafting, Canyoning, Kanufahren usw.).

Wochenenden oder Kurzaufenthalte (weniger als eine Woche) sind im Frühjahr und Herbst möglich, der Preis beträgt 1600 Euro für 2 Nächte + 250 Euro pro Zusatznacht. Vielen Dank, dass Sie so freundlich sind, keine Anfrage für Wochenenden in der Sommer- oder Wintersaison zu stellen. Das Chalet wird nur wochenweise vermietet.

Bei Kurzaufenthalten oder Wochenendaufenthalten ist eine Abreise bis 17:00 Uhr möglich, da im Gegensatz zu Wochenaufenthalten in der Regel keine Gruppenanreise am selben Tag erfolgt.

Die obligatorische Endreinigung beträgt 230 Euro.

Die angegebenen Mietpreise verstehen sich inklusive bezogener Betten bei Anreise, Bade- und Handtüchern, zusätzlich ist mit der Kurtaxe zu rechnen, deren Höhe sich nach der Miete richtet.

Eine persönliche Begrüßung vor Ort ist inklusive.

Möglichkeit der Lieferung nach Hause durch einen Caterer (zum Beispiel mit dem Traiteur du Haut-Giffre).https://www.traiteur-du-haut-giffre.com/ oder Traiteur Goux http://www.traiteur-goux.com/fr/).

Der private Parkplatz (2 Doppelgaragen + Stellplätze im Innenhof des Chalets) bietet Platz für ca. 6-7 Autos.

Zu unserem großen Bedauern sind Hunde/Katzen nicht erlaubt, da leider die ganze Familie auf Tierhaare allergisch reagiert. Bitte seien Sie so freundlich, keine Ausnahme für Ihr Haustier zu beantragen.

Im Falle einer erneuten Inhaftierung, die Sie daran hindert, das Chalet zu betreten, erhalten Sie eine volle Rückerstattung. Das Rezeptionsteam im Chalet sowie das Reinigungsteam respektieren gewissenhaft die staatlichen Richtlinien im Zusammenhang mit der Gesundheitskrise.
Le chalet de l'Alpaga est un chalet récent de grand standing de 300m2 utiles avec sauna, babyfoot, situé dans le village de Morillon Grand Massif (265 km de pistes) à 50m de l'arrivée de la piste bleue, 400m du départ du télécabine, et 500m de la base nautique du Lac Bleu, pouvant accueillir 20 personnes.

Le village de Morillon qui est un village typique de Haute-Savoie qui vit toute l'année. La télécabine dont le départ se situe à 400 m du chalet vous emmène à Morillon 1100 en 5 minutes. A l'arrivée de la télécabine se situe le départ des cours de ski, les piou-pious, ainsi que les principales pistes. La piste qui descend au village sous la télécabine est équipée de canons à neige au besoin.

Le chalet comporte 8 chambres et 8 salles d'eau.

Le chalet dispose de 2 garage doubles avec portes doubles électriques (soit 4 places de garage), ainsi que de places de parking dans la cour du chalet. La proximité immédiate du village de Morillon et de la télécabine permet de se passer des voitures pendant tout votre séjour !

Décoration très soignée (pierres, murs en bois chauffé brossé, poêle/cheminée, mobilier et literie neufs, de qualité et coordonnés, rideaux coordonnés, éclairages travaillés, etc ...)

L'équipement est complet, accès internet wifi, 2 télévisions 107cm, 2 cuisines complètes avec chacune son lave-vaisselle, four traditionnel, four micro-onde, bar. Cafetière Nespresso (capsules classiques) et cafetière classique à filtres papier, services à raclette et à fondue sont à votre disposition), véritable babyfoot de café de marque Bonzini en accès libre, TV par satellite, 2 garages doubles avec portes électriques + parking privatif extérieur, sèche chaussures électrique pour 20 paires de chaussures de ski, véritable sauna finlandais, salon de jardin pour 20 personnes, barbecue Weber à charbon de 58cm de diamètre, 2 lits-parapluie et 2 chaises hautes, etc... tout cet équipement est inclus, et privatif à l'usage exclusif des clients du chalet.

En séjournant dans le chalet, vous bénéficiez de réductions pour la location de skis chez Twinner (200m du chalet et 200m du télécabine).

Pour l'été, le chalet est idéalement situé à 500m de la base Nautique du Lac Bleu (plage surveillée, baignade, tennis, beach-volley, pêche, parcours accrobranches, animations, trampoline, mini-golf, aire de jeux, quad, randonnées à Cheval, promenade en poney, garderie, nurserie, etc...).

La vallée du Giffre dans laquelle se trouve Morillon propose en outre de très nombreuses activités : randonnées, VTT, réserve naturelle, raft, canyoning, canoé, etc ...).

Les week-ends ou courts séjours (moins d’une semaine) sont possibles au printemps et en automne, le tarif est de 1600 euros pour 2 nuits + 250 euros par nuit supplémentaire. Merci d'avoir l'amabilité de ne pas faire de demande pour des week-ends en saison été ou hiver svp, le chalet y est uniquement loué à la semaine.

En court séjour ou en séjour week-end, les départs peuvent se faire jusqu'à 17:00 car contrairement aux séjours à la semaine, en général il n'y pas d'arrivée de groupe suivant le jour même.

Le ménage final, obligatoire, est à 230 euros.

Les tarifs de loyers indiqués comprennent les lits faits à l'arrivée, serviettes de bain et de toilette, la taxe de séjour est à prévoir en sus, son montant est calculé en fonction du loyer.

Un accueil personnalisé sur place est inclus.

Possibilité de livraison à domicile par traiteur (par exemple avec le Traiteur du Haut-Giffre https://www.traiteur-du-haut-giffre.com/ ou le Traiteur Goux http://www.traiteur-goux.com/fr/).

L'espace de parking privatif (2 garages doubles + places dans la cour du chalet) permet d'accueillir environ 6-7 voitures.

A notre grand regret, les chiens/chats ne sont pas admis, car malheureusement toute la famille est allergique aux poils d’animaux. Merci d'avoir l'amabilité de ne pas faire de demande d'exception pour votre animal de compagnie svp.

En cas de nouveau confinement vous empêchant d'accéder au chalet, vous serez remboursé intégralement. L'équipe d'accueil au chalet ainsi que l'équipe de ménage respectent scrupuleusement les directives gouvernementales liées à la crise sanitaire.
Schlüsselzahlen
  • Art der Unterkunft : Chalet
  • 10 Zimmer - 16/20 Personen
  • 8 Schlafzimmer
  • 8 Badezimmer
  • Wohnfläche : 300 m²
  • Garten : 200 m²
  • Stockwerk: EG
  • ohne Fahrstuhl
Tourismusgenehmigung
Von der Verwaltungsbehörde vergebene Registrierungsnummer :741900000270B
Aufteilung der Unterkunft
  • Schlafzimmer 1 mit 1 Doppelbett [Sehen]
  • Schlafzimmer 2 mit 1 Doppelbett [Sehen]
  • Schlafzimmer 3 mit 1 Doppelbett
  • Schlafzimmer 4 mit 1 Doppelbett
  • Schlafzimmer 5 mit 1 Doppelbett
  • Schlafzimmer 6 mit 2 Einzelbett
  • Schlafzimmer 7 mit 2 Einzelbett
  • Schlafzimmer 8 mit 2 Einzelbett
  • Hof
  • Offene Küche 1
  • Offene Küche 2
  • Zwischengeschoss 1 mit 1 Schlafsofa
  • Zwischengeschoss 2 mit 1 Schlafsofa
  • Badezimmer 1
  • Badezimmer 2
  • Badezimmer 3
  • Badezimmer 4
  • Badezimmer 5
  • Badezimmer 6
  • Esszimmer 1 [Sehen] [Sehen]
  • Esszimmer 2
  • Badezimmer 1
  • Badezimmer 2
  • Aufenthalt 1 [Sehen]
  • Aufenthalt 2
  • Separates WC 1
  • Separates WC 2
  • Separates WC 3
  • Separates WC 4
Ausstattung und Dienstleistungen
Wichtige Informationen zur Unterkunft
  • Haustiere nicht gestattet
  • Rauchen nicht gestattet
Unterhaltungselektronik
  • Fernsehen
  • Satellitenfernsehen
  • TNT (Digital-TV)
  • DVD-PLayer
  • gratis Wi-fi (Wi-fi innen)
Haushaltsgeräte
  • Mikrowelle
  • Ofen/Herd
  • Kaffeemaschine
  • Toaster
  • Geschirrspüler
  • Waschmaschine
  • Kühlschrank
  • Gefriertruhe
  • Elektro-/Gasherd
  • Kochplatte
  • Wasserkocher/-kessel
  • Wäschetrockner
  • Staubsauger
  • Raclette
  • Fondue
  • Bügeleisen
  • Mixer
Außenbereich
  • privater Parkplatz
  • Garage
  • Gartenmöbel
  • Grill
Weitere
  • Ski Abstellraum
  • Kamin
  • Holzofen
  • Kinderbett
  • Kinderstuhl
  • Badewanne
  • Dusche
  • Sauna
  • Liegestuhl
Weitere Angebote der Ferienunterkunft
  • Bettwäsche vorhanden
  • Handtücher vorhanden
Zusammenfassung der Unterkunft Morillon Grand Massif Nr. 40631
Mit ihren 8 Schlafzimmern, 8 Badezimmer, diese 300 m² große Ferienunterkunft vom Typ chalet befindet sich in Morillon Grand Massif. Sie ist für 16 bis 20 Personen ausgelegt.
Komplettbeschreibung der Zimmer

Diese Ferienunterkunft, für den Ski- oder Bergurlaub ausgelegt ist, befindet sich in Morillon Grand Massif, 100 m von den pisten entfernt..

In der Nähe: skipisten (100 m), skilifte (300 m), skischule (100 m), see (500 m), rafting (650 m), geschäfte (200 m).

Sie ermöglicht es, die folgenden Reiseziele zu erkunden: Morillon Grand Massif, Haute-Savoie, Grand Massif, Französische Alpen, Nôrdliche Alpen, Mont-Blanc Massiv.
Auf der Karte ansehen

Diese saisonale Unterkunft vom Typ chalet verfügt über folgende Ausstattung:Mieten Sie günstig Morillon Grand Massif. Diese Unterkunft chalet, direkt von Privatpersonen und ohne Provision, ist -10% bis -40% günstiger als der Marktdurchschnitt.

Der Vermieter ist Inserent auf der Webseite seit dem 01/11/2008.

Kontaktieren Sie den Vermieter per geschützte Nachrichtenfunktion, um die Mietbedingungen zu besprechen.

Übersicht zentraler Anziehungspunkte

Standort der Ferienunterkunft
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ideale Lage, der gesamte Aufenthalt kann zu Fuß erfolgen:
50 m vor dem Ziel des blauen Laufs
400 m von der Gondelbahn im Dorf Morillon entfernt (im Herzen des Grand Massif mit 265 km Pisten)
100 m vom Tourismusbüro entfernt mit zahlreichen Aktivitäten für Nicht-Skifahrer
500 m vom blauen See entfernt
Situation idéale, tout le séjour peut se faire à pied:
50m de l'arrivée de la piste bleue
400m du télécabine du village de Morillon (au coeur du Grand Massif qui comporte 265 km de pistes)
100m de l'office du tourisme avec de multiples activités pour les non skieurs
500m de la base nautique du lac bleu

  • Gemeinde : Morillon (74440)
  • Urlaubsart : Ferien in den Bergen
  • Höhe : 750 m
  • Mit Blick auf die Berge
Zugang
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
45 Minuten vom Flughafen in Genve (Easyjet Hub)
15 Minuten von der Autobahnausfahrt Cluses
14km ??vom TGV-Bahnhof Cluses
45 minutes de l'aéroport de Genève (hub Easyjet)
15 minutes de la sortie d'autoroute Cluses
14km de la gare TGV de Cluses
Bewertung durch die Mieter
Die Empfehlungen der Mieter
« VorherigenNachfolgenden »
Warum sind die Kommentare verlässlich ?
Qualitätskontrolle

Dieses Mietobjekt besitzt weder eine Bewertung mit einer Note niedriger als 4 (aus 5) noch wurde es negativ gemeldet.

Das Ziel des Qualitätsservice ist ein hohes Niveau an Vertrauenswürdigkeit der Anzeigen und die Zufriedenheit der Mieter zu garantieren.

Der Qualitätsservice MediaFerienPortal.com:

  • Sichert für jede Anzeige die Erfassung der Zufriedenheit der Mieter,
  • Führt Kontrollen bezüglich der Authentizität der Bewertungen durch,
  • Setzt im Falle einer negativen Bewertung eines Mieters eine systematische Qualitätsuntersuchung um,
  • Helfen Sie dem Vermieter die Qualität seines Mietangebots zu verbessern,
  • Setzt wenn nötig korrektive Maßnahmen um, die die Vertrauenswürdigkeit der Anzeigen garantieren: Informationen des Mieters, Qualitätsalarm oder Löschung der Anzeige.
Unsere Qualitätspolitik
Diese Anzeige kennzeichnen
Falls Sie den Qualitätsservice auf diese Anzeige hinweisen wollen, klicken Sie hier.
Zahlung : Direkt an den Vermieter
Die Miete muss direkt an den Vermieter gezahlt werden.
Vor allem Ihre Sicherheit
Sichere Zahlung verfügbar
  • Die Plattform MediaFerienPortal.com setzt Verfahren ein, um gegen betrügerische Anzeigen vorzugehen.
  • Die Seite verzeichnet seit vielen Jahren eine Nullbetrugsrate.
Verfügbarkeitskalender
Verfügbar Last Minute Angebot Gebucht Buchung in Bearbeitung

Mietpreise der Ferienunterkunft
2.500 € / 8.500 €$ 2.765 / $ 9.402£2.105 / £7.1593.733 $CAN / 12.692 $CAN2.354 SFr / 8.003 SFr /Woche
Warum sind die Unterkünfte von MediaFerienPortal.com billiger?
Zeitraum PreisangabenAufenthalt < 7 Tage Mindestaufenthaltsdauer
vom 11/11/24 bis zum 22/11/242.500 €$ 2.765£2.1053.733 $CAN2.354 SFr / Woche7 übernachtungen
vom 22/11/24 bis zum 24/11/242.500 €$ 2.765£2.1053.733 $CAN2.354 SFr / Woche
vom 24/11/24 bis zum 21/12/242.500 €$ 2.765£2.1053.733 $CAN2.354 SFr / Woche
vom 21/12/24 bis zum 28/12/248.500 €$ 9.402£7.15912.692 $CAN8.003 SFr / Woche
vom 28/12/24 bis zum 04/01/258.500 €$ 9.402£7.15912.692 $CAN8.003 SFr / Woche
vom 04/01/25 bis zum 11/01/253.100 €$ 3.429£2.6114.629 $CAN2.919 SFr / Woche
vom 11/01/25 bis zum 18/01/252.900 €$ 3.208£2.4424.330 $CAN2.730 SFr / Woche
vom 18/01/25 bis zum 25/01/253.600 €$ 3.982£3.0325.376 $CAN3.389 SFr / Woche
vom 25/01/25 bis zum 01/02/254.000 €$ 4.424£3.3695.973 $CAN3.766 SFr / Woche
vom 01/02/25 bis zum 08/02/254.200 €$ 4.646£3.5376.271 $CAN3.954 SFr / Woche
vom 08/02/25 bis zum 15/02/256.200 €$ 6.858£5.2229.258 $CAN5.837 SFr / Woche
vom 15/02/25 bis zum 22/02/257.700 €$ 8.517£6.48511.498 $CAN7.250 SFr / Woche
vom 22/02/25 bis zum 01/03/256.800 €$ 7.521£5.72710.154 $CAN6.402 SFr / Woche
vom 01/03/25 bis zum 08/03/256.300 €$ 6.968£5.3069.407 $CAN5.931 SFr / Woche
vom 08/03/25 bis zum 15/03/253.800 €$ 4.203£3.2005.674 $CAN3.578 SFr / Woche
vom 15/03/25 bis zum 22/03/252.900 €$ 3.208£2.4424.330 $CAN2.730 SFr / Woche
vom 22/03/25 bis zum 29/03/252.800 €$ 3.097£2.3584.181 $CAN2.636 SFr / Woche
vom 29/03/25 bis zum 05/04/253.100 €$ 3.429£2.6114.629 $CAN2.919 SFr / Woche
vom 05/04/25 bis zum 12/04/252.700 €$ 2.986£2.2744.032 $CAN2.542 SFr / Woche
vom 12/04/25 bis zum 05/07/252.500 €$ 2.765£2.1053.733 $CAN2.354 SFr / Woche
vom 05/07/25 bis zum 12/07/252.500 €$ 2.765£2.1053.733 $CAN2.354 SFr / Woche
vom 12/07/25 bis zum 19/07/252.500 €$ 2.765£2.1053.733 $CAN2.354 SFr / Woche
vom 19/07/25 bis zum 26/07/252.600 €$ 2.876£2.1903.882 $CAN2.448 SFr / Woche
vom 26/07/25 bis zum 02/08/252.800 €$ 3.097£2.3584.181 $CAN2.636 SFr / Woche
vom 02/08/25 bis zum 09/08/253.500 €$ 3.871£2.9485.226 $CAN3.295 SFr / Woche
vom 09/08/25 bis zum 16/08/253.500 €$ 3.871£2.9485.226 $CAN3.295 SFr / Woche
vom 16/08/25 bis zum 23/08/253.100 €$ 3.429£2.6114.629 $CAN2.919 SFr / Woche
vom 23/08/25 bis zum 30/08/252.700 €$ 2.986£2.2744.032 $CAN2.542 SFr / Woche
vom 30/08/25 bis zum 06/09/25Kontaktieren Sie den Vermieter
vom 06/09/25 bis zum 13/09/25Kontaktieren Sie den Vermieter
vom 13/09/25 bis zum 27/09/25Kontaktieren Sie den Vermieter
vom 27/09/25 bis zum 20/12/252.500 €$ 2.765£2.1053.733 $CAN2.354 SFr / Woche
vom 20/12/25 bis zum 31/12/26Kontaktieren Sie den Vermieter

  • Mindestaufenthaltsdauer : 7 Nächte
  • Es werden Reiseschecks akzeptiert
  • Vorauszahlung/Anzahlung an den Vermieter bei Buchung (bei Direktzahlung): 30% der Miete

Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Wöchentliche Vermietung von Samstag bis Samstag in der Sommer- und Wintersaison.

Wochenendpreis: 1400 Euro für 2 Nächte + 250 Euro pro Verlängerungsnacht.

Wochenenden sind nur im Frühjahr und Herbst möglich. Bitte stellen Sie keine Reservierungsanfragen für Wochenenden außerhalb dieser Zeiträume.

Obligatorische Endreinigung: 190 Euro.

Bezogene Betten bei Anreise sind im Preis inbegriffen, Bade- und Handtücher werden gestellt (jeweils eines pro Person), zusätzlich ist lediglich mit der Kurtaxe zu rechnen, deren Höhe sich nach der Miete richtet.
Locations de semaine du samedi au samedi en saison été et hiver.

Tarif week-end : 1400 euros pour 2 nuits + 250 euros par nuit supplémentaire.

Les week-ends sont possibles uniquement au printemps et en Automne. Merci de ne pas faire de demande de réservation pour les week-ends en dehors de ces périodes svp.

Ménage final obligatoire : 190 euros.

Les lits faits à l'arrivée sont compris, serviettes de bain et de toilette sont fournies (une de chaque par personne), seule la taxe de séjour est à prévoir en sus, son montant est calculé en fonction du loyer.
Fakultative Multi-Risiko-Versicherung
Die gewissenhafte Verwaltung unserer Anzeigenbestände ermöglicht die Bereitstellung einer auf die Bedürfnisse unserer Mieter zugeschnittenen (fakultativen) Multi-Risiko-Versicherung durch MediaFerienPortal.com©: Nicht-Konformität des Mietgegenstands mit Anzeigeninhalten, Sachschäden, Stornierung/Unterbrechung des Aufenthalts, auf betrügerische Art durchgeführte Vermietung, Reise-Assistenzleistung. Klicken Sie hier für weitere Informationen.
Beitrag
+49
Die Mindestaufenthaltsdauer für diese Unterkunft beträgt 7 Nächte
Senden
Vermieter
Herr Emmanuel B.
Mitglied seit 01/11/2008
Gesprochene Sprachen : FR EN US
Nummer der Anzeigen : 3
Annonce auf MediaFerienPortal.com
Unschlagbarer Preis
Direkt an Privatperson
Ohne Vermittlungsgebühr
Sicherheit
Betrugskontrolle
Kontrolle der Mieterzufriedenheit
Aktionen

Teilen

Drucken

Favorit
Reservieren Sie! Herr Emmanuel B. Gesprochene Sprachen : FR EN US