Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ferienwohnung im Erdgeschoss in einem Privathaus. Ruhiger und entspannender Ort, 8 km vom historischen Zentrum von Guimaraes, 50 km von Porto, 30 km von Braga und in der Nähe des Nationalparks Penha entfernt.
Es besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Dusche und einer ausgestatteten Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist. Eine kleine Terrasse mit Blick auf den Garten steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, um Ihre Mahlzeiten im Freien einzunehmen.
Die Unterkunft ist mit einer Waschmaschine und einem Trockner, einer Mikrowelle, einem Grill, einem Haartrockner, Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet. Kostenloser WLAN-Zugang.
Sicheres Anwesen mit elektrischem Tor und privatem Parkplatz.Appartement de vacances en rez-de-chaussée dans maison privée. Endroit calme et reposant, situé à 8 KM du centre historique de Guimaraes, 50 KM de Porto, 30 KM de Braga et à proximité du parc national de Penha.
Il est composé de deux chambres, une salle d'eau avec douche et d'une cuisine équipée ouverte sur le séjour. Une petite terrasse donnant sur le jardin sera également à votre disposition pour prendre vos repas en extérieur.
Le logement est équipé d'une machine à laver et sécher le linge, micro ondes, barbecue, sèche cheveux, les draps et les serviettes sont fournis. Accès wi-fi gratuit.
Propriété sécurisée avec portail électrique et parking privé.
Für uns ein wunderbarer Aufenthalt, den wir nur weiterempfehlen können!
Danke noch einmal.
Antwort vom Vermieter, den 08/09/23:
Wir freuen uns, dass Sie einen schönen Urlaub in diesem Land hatten, das uns am Herzen liegt. Für uns sind die Momente, die wir in Ihrer Gesellschaft verbringen, nur sehr schöne Momente, die uns in sehr guter Erinnerung bleiben werden ...
Bis bald, ich verspreche es,
Sylvia und José Manuel
Nous sommes ravis que vous ayez passé de bonnes vacances dans ce pays qui nous est cher ; de notre coté, les moments partagés en votre compagnie ne sont que de très bons moments qui nous laisseront de très bons souvenirs...
A bientot, c'est promis,
Sylvia et José Manuel
Die Besitzer sehr freundlich, zuvorkommend und hilfsbereit.
Sehr sauberes und funktionelles SDV. Angenehme Terrasse zum Frühstück und/oder Grillen, ich kann es nur wärmstens empfehlen.
Antwort vom Vermieter, den 13/09/24:
Vielen Dank für Ihr Vertrauen
Wir würden uns freuen, Sie das nächste Mal bei uns begrüßen zu dürfen
Schönen Urlaubsausklang
DANKE,
Sylvia und José Manuel
Merci de nous avoir fait confiance
Nous serons heureux de vous accueillir une prochaine fois
Bonnes fin de vacances
Merci,
Sylvia et José Manuel
Antwort vom Vermieter, den 04/09/24:
Vielen Dank und bis zum nächsten Mal,
Glücklich zurück in der Schule,
Sylvia und Jose
Adrien Jennifer und ihre drei Kinder.
Antwort vom Vermieter, den 08/09/23:
Danke, Küsschen an die 3 Kinder!
Sylvia und José
Merci à vous, bises aux 3 enfants !
Sylvia et José
Die Besitzer sind super süß und der kleine Hund Moustique ist einfach zu süß.
Wir hatten eine tolle Zeit und einen tollen Abend mit den Besitzern, die uns auch Wegbeschreibungen und Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants gaben, in denen man gut essen konnte.
Wir werden nächstes Jahr ohne zu zögern wiederkommen.
Antwort vom Vermieter, den 16/08/23:
Vielen Dank für Ihre sehr freundliche Bewertung. Es freut uns sehr, dass wir zum reibungslosen Ablauf Ihres Aufenthaltes beitragen konnten und Ihnen das Haus gefallen hat.
Wir haben mit den Kindern und Ihnen wirklich sehr schöne Zeiten verbracht.
Wir würden uns freuen, Sie im nächsten Jahr wiederzusehen,
Wir bleiben in Kontakt !
Danke für alles !
Wieder ein tolles Treffen!
Sylvia und Manu
Un grand merci pour votre très gentil avis. Ca nous fait très plaisir de savoir que nous avons pu participer au bon déroulement de votre séjour et que la maison vous ait plu.
Nous avons passé avec les enfants et vous, vraiment, de très bons moments.
Nous serons heureux de vous revoir l'année prochaine,
On reste en contact !
Merci pour tout !
Encore une belle rencontre !
Sylvia et Manu
Die Wohnung war für eine Familie sehr angenehm und die klugen Ratschläge unserer Gastgeber zur Entdeckung der Region ermöglichten es uns, das Land gut zu entdecken.
Ich kann diese Wohnung wärmstens empfehlen, in der man sich ein bisschen wie privilegierte Gäste fühlt ?
Antwort vom Vermieter, den 27/07/23:
Wir hatten eine tolle Zeit mit Ihnen und den Kindern.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen.
Schöne Feiertage und ich freue mich auf ein Wiedersehen.
Sylvia und Manu
Nous avons passé de bons moments avec vous et les enfants.
Merci pour nous avoir fait confiance.
Bonne fin de vacances et au plaisir de vous revoir.
Sylvia et Manu
Antwort vom Vermieter, den 14/11/22:
Wir freuen uns, dass Sie einen guten Aufenthalt hatten und wir einige schöne Stunden teilen konnten.
Wie ich Ihnen bereits sagte, freuen wir uns sehr, Sie wiederzusehen.
Vielen Dank für das Vertrauen in uns und für dieses schöne Treffen.
Bis bald,
Jose-Manuel und Sylvia
Nous sommes ravis que vous ayez pu passer un bon séjour et que nous ayons pu partager quelques bons moments.
Comme je vous l'ai dit, c'est avec grand plaisir que nous vous reverrons.
Merci de nous avoir fait confiance et pour cette belle rencontre.
A bientot,
José-Manuel et Sylvia
Antwort vom Vermieter, den 14/09/22:
Es war auch eine Freude, mit Ihnen vier einen Abend zu verbringen.
Ich freue mich darauf, Sie wieder zu Hause zu sehen ...
Sylvia und Jose-Manuel
también fue un placer compartir una velada con ustedes cuatro.
Deseando verte de vuelta en casa...
Sylvia y José-Manuel
Antwort vom Vermieter, den 26/08/22:
Wir danken Ihnen für diese sehr nette Nachricht und freuen uns, dass wir dazu beigetragen haben, Ihren Urlaub zu angenehmen Momenten zu machen, und wir hoffen, gute Erinnerungen ...
Das Wichtigste für uns ist, so gut wie möglich zu versuchen, Sie dieses schöne Portugal entdecken zu lassen!
Danke an Louison und Théophile für ihre wunderschönen Urlaubszeichnungen!
Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit!
Gute Rückkehr.
Sylvia und Jose-Manuel
Nous vous remercions pour ce très gentil message et sommes heureux que nous ayons contribué à faire de vos vacances d'agréables moments et nous l'espérons, de bons souvenirs...
L'important pour nous est d'essayer, au mieux, de vous faire découvrir ce beau Portugal !
Merci à Louison et Théophile pour leurs beaux dessins de leurs vacances !
Merci à vous de votre gentillesse !
Bonne rentrée.
Sylvia et José-Manuel
Vielen Dank an Sylvia und José Manuel für ihren herzlichen Empfang und ihre Freundlichkeit.
Vielen Dank für Ihre Informationen und dafür, dass Sie uns dazu gebracht haben, einige Spezialitäten Portugals zu entdecken.
Wir empfehlen diese Unterkunft, weil wir zwei tolle Wochen verbracht haben.
Pascal und Maryse
Antwort vom Vermieter, den 23/08/22:
Wir freuen uns, dass Ihr Aufenthalt gut verlaufen ist und Ihnen das Haus gefallen hat.
Ihr Treffen und die in Ihrer Gesellschaft verbrachten Momente waren sehr angenehm.
Wenn Sie für Saint-Jean nach Porto zurückkehren, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, es ist uns eine große Freude, Sie für einen Abend zu begleiten! !
Danke euch beiden !
Sylvia und Jose-Manuel
Nous sommes ravis que votre séjour se soit bien déroulé et que la maison vous ait plu.
Votre rencontre et les moments passés en votre compagnie, nous ont été très agréables.
Si vous revenez à Porto pour la Saint-Jean, n'hésitez pas à nous contacter, c'est avec grand plaisir que nous vous rejoindrons pour passer une soirée ! !
Merci à tous les deux !
Sylvia et José-Manuel
Aber die Hauptsache ist nicht da!
Wir vermitteln unseren Kindern, dass Reisen Begegnungen sind. Mit Landschaften, Kulinarik, Kultur und Menschen.
Manu und Sylvia gehören zu jenen Menschen, die zum Reisen einladen, um den anderen zu entdecken. Auf diese Menschen triffst du ohne Vorwarnung, zufällig während einer Anmietung von ein paar Tagen, und die dich markieren. Wir wurden empfangen, nicht als Kunden oder Urlauber, sondern als Freunde. Verfügbar, trotz einiger Wendungen, sehr guter Rat, bereit, Ihnen zu helfen, das Beste aus Ihrem Aufenthalt auf portugiesischem Boden zu machen.
Wir wechseln gerne das Reiseziel und entdecken neue Dinge, aber es gibt Länder, in die wir zurückkehren werden, Portugal ist eines davon, und es wird für uns unmöglich sein, unsere charmanten Gastgeber nicht wiederzusehen, sei es für eine Anmietung oder nur um eins zu teilen Frühstück, Abendessen oder einen Moment!
PS: Wir vergessen nicht den Liebling unserer Tochter, Bobby the dogMusikliebhaber!
Antwort vom Vermieter, den 05/07/22:
Beim Reisen geht es in der Tat um Begegnungen, Teilen, Glück ... und viele Erinnerungen!
DANKE
Les voyages c'est effectivement des rencontres, des partages, du bonheur... et beaucoup de souvenirs !
MERCI
Zu sagen, dass sich das Haus an einem zentralen Punkt und in der Nähe von Guimaraes, Braga, Porto (Orte, die wir besuchen) befindet
Die Besitzer sind sehr gastfreundlich und zugänglich.
Das Haus ist viel besser als das, was auf den Fotos gezeigt wird.
Es verfügt über alle notwendigen Extras, die es ermöglichen, im Haus zu sein, ohne etwas zu vermissen.
Badezimmer und Küche sehr gut ausgestattet mit jedem Detail.
Gesellschaftsspiele, Außengrill.
Wenn ich an den Ort zurückkehren würde, würde ich an denselben Ort zurückkehren.
Ich würde es auf jeden Fall jedem in der Gegend empfehlen.
Antwort vom Vermieter, den 06/07/22:
Sie können mit großer Freude jederzeit wiederkommen, und dieses Mal haben Sie hoffentlich mehr Zeit, um mehr Momente zu teilen.
BARMHERZIG
Eine Umarmung
Podéis volver cuando queráis con mucho gusto, y esta vez, ojala sea mas tiempo para poder compartir mas momentos.
MERCI
Un abrazo
Dieses Mietobjekt besitzt weder eine Bewertung mit einer Note niedriger als 4 (aus 5) noch wurde es negativ gemeldet.
Der Qualitätsservice: um Ihnen noch mehr Vertrauen zu geben
Das Ziel des Qualitätsservice ist ein hohes Niveau an Vertrauenswürdigkeit der Anzeigen und die Zufriedenheit der Mieter zu garantieren.
Der Qualitätsservice MediaFerienPortal.com: