Perfekt für einen Badeurlaub - Nur 30 m vom weiten, flach abfallenden Sandstrand von Marina di Ascea liegt Voce del Mare - "die Stimme des Meeres".
****************************************************************
Perfect for beach holidays - Only 30 m from the wide, gently sloping sandy beach of Marina di Ascea lies Voce del Mare - the "Voice of the Sea". Einen schöneren Namen kann man einem Haus an der cilentanischen Küste kaum geben. Die 4 Ferienhäuser mit ihren hübschen Fassaden tragen diesen zu Recht: Sanftes Meeresrauschen wird Ihren Aufenthalt im ursprünglichen Süditalien untermalen. Sie sind genau das richtige Urlaubsdomizil für einen klassischen Strand- und Badeurlaub! Schon morgens können Sie Strandspaziergänge unternehmen und sich im klaren Meereswasser erfrischen.
Ideal ist Marina di Ascea aufgrund seiner zentralen Lage aber auch für kulturinteressierte Urlauber, die die Sehenswürdigkeiten des Cilento entdecken möchten. Nur einen Steinwurf entfernt liegen etwa die Ausgrabungen des antiken Velia.
AUSSTATTUNG DER FERIENHÄUSER
Die 4 Reihenhäuser von Voce del Mare sind so angelegt, dass die Privatsphäre der Bewohner gewahrt wird. Sie sind jeweils 70 qm groß, einfach, aber funktional eingerichtet und ziehen sich über 2 Etagen.
Über einen überdachten Eingangsbereich gelangen Sie ins Erdgeschoss mit Wohn-/Esszimmer mit Kochnische und Zugang zu der dem Meer zugewandten Terrasse, 2 Schlafzimmern sowie Bad. Eine Treppe führt hinauf in die mansardierte Schlafgalerie. Das Fenster des Obergeschosses gewährt einen schönen Blick auf das quasi vor der Haustür liegende Meer.
Auf den teils überdachten, von den anderen Ferienhäusern nicht einsehbaren Terrassen können Sie es sich gemütlich machen und heitere Urlaubstage bei einem Gläschen Wein ausklingen lassen. Zu jedem Haus gehört ein Gartenanteil.
Ihr Auto können Sie auf dem umzäunten Gelände von Voce del Mare parken. Den herrlichen Sandstrand erreichen Sie über einen eigenen Zugang.
WEITERE INFORMATIONEN
Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants finden Sie in etwa 400 m Entfernung.
Marina di Ascea bietet sich für Urlauber an, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln die breite Vielfalt des Cilento entdecken möchten. Der Bahnhof von Marina di Ascea ist ca. 1,5 km von Voce del Mare entfernt. Von hier haben Sie gute Verbindungen in den Süden des Cilento, in die Basilikata und an die Küste Kalabriens.
Auch die nördlich von Voce del Mare liegenden Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die griechischen Tempel von Paestum, das weltbekannte Pompeji, die quirlige Stadt Salerno und die Metropole Neapel sind bequem mit dem Zug zu erreichen.
***********************************************************
ENGLISH VERSION
You can hardly give a lovelier name to a house on the Cilento coast and it fits quite well: The gentle sounds of the sea will accompany your stay in the authentic south of Italy. The accommodation is simply perfect for beach and bathing holidays. If you want to, you can start into your day by taking a walk along the beach or by going for a swim in the clear waters of the sea.
Marina di Ascea's central location is also ideal for vacationers interested in culture and who want to discover the sights of the Cilento. The excavations of ancient Velia, for example, are only a stone's throw off.
FURNISHING OF THE HOLIDAY HOMES
The layout of Voce del Mare's 4 terraced houses guarantees privacy. Each house is ca. 70 m² in size, 'plain', but functional in furnishing and covers 2 floors.
Via the roofed entrance area you enter the ground floor, which includes a living-dining area with kitchenette and access of the terrace facing the sea, 2 bedrooms and a bathroom (shower/WC/bidet). The third sleeping area is a garret sleeping gallery with twin beds. The upper floor window opens upon a beautiful view of the sea lying, so to speak, at your doorstep.
On the furnished, partly roofed terrace, which is screened off from the neighboring terraces, you can take it easy, enjoy a glass of wine, let a cheerful vacation day fade away. Each house comes with a share of garden, where you find a grill at your disposal.
Furnishing also includes TV and WiFi; a children's bed can be provided. A washing machine and an outdoor shower are shared by the tenants of the terraced houses, who can use a private access to get to the sandy beach. Parking is available on the fenced premises of Voce del Mare.
FURTHER INFORMATION
The nearest shopping facilities and restaurants are about 400 m off.
Marina di Ascea is ideal for vacationers who wish to discover the great variety of the Cilento by using the public means of transport. From Marina di Ascea train station, which is about 1.5 km from Voce del Mare, you have got good connections to the south of the Cilento, to the Basilicata region and to the coast of Calabria.
The sights north of Voce del Mare, for example the Greek temples of Paestum, world-famous Pompeii, the lively town of Salerno and the metropolis of Naples, are easy to reach by train, too.
Preisinformationen
Kaution: 100 Euro - vor Ort bei Anreise zu hinterlegen.
Kurtaxe vor Ort zu bezahlen: € 0,50 /Person und Tag; € 0,70 /Person und Tag im August. (ohne Gewähr)
********************************************************************
GENERAL INFORMATION
Bed linen & towels included
Deposit: € 100 - due upon arrival
Visitor's tax to be paid on site: € 0.50 /person per day; in August € 0.70 /person per day (no responsibility taken)
Schlüsselzahlen
Art der Unterkunft : Ferienhaus
2/6 Personen
3 Schlafzimmer
Wohnfläche : 70 m²
Ausstattung und Dienstleistungen
Unterhaltungselektronik
Fernsehen
Haushaltsgeräte
Ofen/Herd
Kühlschrank
Außenbereich
öffentlicher Parkplatz
Grill
Weitere
Kinderbett
Weitere Angebote der Ferienunterkunft
Bettwäsche vorhanden
Handtücher vorhanden
Übersicht zentraler Anziehungspunkte
Die Kommentare der Mieter
Dieses Mietobjekt hat noch keine Empfehlungen erhalten.
Verfügbarkeit und Preis der Vermietung
Bitte geben Sie den gewünschten Mietzeitraum ein:
Die Vermietung steht für diesen Zeitraum nicht zur Verfügung.
